CHINA NEWS 【ほんやく通信】まもなく中国国内で映画館が営業再開!? 春節作品が公開間近！
新型コロナウイルスの発生によって、世界中で娯楽活動の自粛が余儀なくされています。中国国内でも当然、早い段階から大規模な規制が敷かれており、映画館も例外ではありませんでした。そんな状況下で、シアターやシネマコンプレックスが閉館してから105日...
国内
CHINA NEWS 
CHINA NEWS 【業績レポート】中国のスマホゲーム会社‐2020年4月の売上トップ10
2020年5月8日、アメリカの調査会社「SensorTower」が4月期の中国スマートフォンゲーム会社(パブリッシャー)の売上ランキングを発表しました。新型コロナウイルスが世界中で蔓延する中、多くの国々が自宅待機・外出自粛を呼び掛けたことも...
LIFE 【現地視察】中国の書店チェーン「西西弗書店」が良さげ
バスや地下鉄に乗っていても、読書をしている人を殆ど見かけなくなりました。みんなスマホを片手に、チャットや動画に夢中で、これ光景が当たり前の時代に突入しています。そんな昨今、まだまだ書籍へのニーズも残っている中国。今回は国内で展開するブックス...
CHINA NEWS 【ほんやく通信】新型コロナウイルスで注目が集まった中国の「非接触ビジネス」の将来
2020年に世界を震撼させた新型コロナウイルス(COVID-19)。感染予防を目的に各種活動が制限され、経済的に深刻な影響を与えました。一方で、新たなビジネスも生まれています。特に焦点が集まっているのは、人と人とが接触をせずにコミュニケーシ...
LIFE 中国発「MINISO」(名創優品/メイソウ)の強み【日本のパクリじゃない!?】
「MINISO」(名創優品、メイソウ)は中国人なら誰でも知っている雑貨店で、中国発→世界へ飛躍しているブランドの一つ。国内のショッピングモールには必ずと言って良いほどテナントが入っていて、若い女性を中心に大人気なんです。中国のトレンドでぜひ...
LIFE 【動画サイト】「Tencent Video」(テンセントビデオ)の特徴
日本の1億総活躍社会ならぬ、中国の13億総ネット接続社会。農村エリアの端っこまで快適な通信環境が整備されています。そんな中、誰もが気軽に動画を楽しめるようになり、配信サービス企業もしのぎを削っています。中国動画企業の月間アクティブユーザー数...
CHINA NEWS 【ほんやく通信】新型コロナウイルスが与えた映画ビジネスへの影響
4月21日、「万达电影」(万達電影、Wanda Cinemas)が2019年の事業報告を発表。営業収入、純利益ともにマイナス成長であることが分かりました。報告書によると、「万達電影」の営業収入は154.35億元(2,340億円)で、2018...
LIFE 【動画サイト】中国版YouTubeの「Youku」(ヨーク)の特徴
前回の記事では「中国版Netflix」と呼ばれる「爱奇艺」(アイチーイー、iQIYI)を紹介しました。なるほど、「中国版○○」って結構ありますね。中国版グーグル：百度(バイドゥ、baidu)中国版LINE：微信(ウィーチャット、WeChat...
LIFE 【動画サイト】中国版Netflixの「iQIYI」(アイチーイー)の特徴
2020年はリモートワークに外出自粛と、生活が一変。世界中の人々の家で過ごす時間が長くなりました。そこで急激にアクセスが伸びたのが動画サイトです。日本では「YouTube」(ユーチューブ)を始め、「Netflix」(ネットフリックス)の利用...
CHINA NEWS 【2020年】中国の清明節とは？今年の過ごし方と国内の雰囲気
2020年4月4日(土)は中国の祝日「清明節」。今年は週末と重なったため、4月4~6日まで3連休でした。しかし、新型コロナウイルスの感染拡大によって各地は「ロックダウン」(都市封鎖)状態。北京も然り。国内・海外問わず、他の省・都市から北京に...