CHINA NEWS 【環境問題】中国「HEYTEA」(喜茶)の取り組みと「ストロー革命」
中国国内の環境問題に対する取り組みに関して、最近の話題と言えば「食べ物の浪費禁止令」。レストランなどで食事量・注文量を適度にコントロールし、食料の無駄を減らすための注意喚起ですね。またカフェやファーストフードでの排出されるゴミの対策も積極的...
国内
CHINA NEWS 
CHINA NEWS 【業界動向】田舎体験&経営シミュレーションゲームは中国で流行るのか？
中国で人気があるゲームと言えば、「リーグ・オブ・レジェンド」(League of Legend)や「王者栄耀」といったMOBA(マルチプレイヤーオンラインバトルアリーナ)型のジャンル。もしくは、日本の声優を起用した二次元系、アクション系のス...
CHINA NEWS 【ほんやく通信】竹内亮氏がドキュメンタリー「お久しぶりです、武漢」を制作した理由
2020年6月26日、1本の動画が「哔哩哔哩」(ビリビリ、bilibili)にてアップされました。番組名は「好久不见，武汉」(お久しぶりです、武漢)。新型コロナウイルスが収束した今、発祥の地・武漢はどのような変化を迎え、住民はどのような生活...
CHINA NEWS 【ゲーム情報】テンセントゲームズの新作タイトルを一挙紹介！
先日、「腾讯游戏」(テンセントゲームズ、Tencent Games)が新作ゲームを含む40以上のタイトルを発表しました。その中で今後ヒットが予感される注目の作品を紹介します。テンセントゲームズの新作：有名なIPタイトル①ストリートファイター...
LIFE 【建設中】大連市の新たな玄関口「大連金州湾国際空港」がまもなく完成⁉
大連市は遼寧省の南部に位置する港湾都市。各国と繋がる海上の門口であり、東北エリアの貿易・物流の中心にもなっています。日本人にとっては、司馬遼太郎の歴史小説「坂の上の雲」の舞台として有名かも。大連・旅順ではテレビドラマのロケが行われました。そ...
CHINA NEWS 【ゲーム情報】テンセントゲームズが今期の新作タイトルを発表！
6月27日、「腾讯游戏」(テンセントゲームズ、Tencent Game)がオンライン上で年次発表会を開催。スローガンを「Spark More！無限の可能性を切り開く」と題し、新作ゲームを含む約40タイトルを公開しました。エンターテイメント事...
CHINA NEWS 【ほんやく通信】1本170円、海外の飲料水が国産品より2倍も高い理由
まもなく、夏到来。飲料業界の戦を控え、上海のコンビニエンスストアで異変が起きていると言います。大手チェーン「全家」(ファミリーマート)はCBN Dataの取材に対し、去年の同時期と比較して、海外ブランドの飲料水が10種近く増えたと回答しまし...
CHINA NEWS 【AI活用】スマホゲームで顔認証を導入！子どもの「ゲーム中毒」を防止⁉
自分の子ども(小学生)がゲームをしすぎないよう、保護者はアレコレ対策を立てています。が、残念ながら今まではあまり効果が見られませんでした。そんな中、「腾讯游戏」(テンセントゲームズ、Tencent Games)が未成年の依存症防止に関する思...
CHINA NEWS 【最前線】ラッキンコーヒーが失速！中国のコーヒー業界にテンセントも参入！
ここ数年、一心不乱に店舗をオープンし続けていた「瑞幸咖啡」(ラッキンコーヒー、Luckin Coffee)は、不正会計が明るみになり、事業を縮小し始めました。5月15日の報道によると、「ラッキンコーヒー」は年内に北京の80店舗を閉店するとい...
LIFE 【完全個室】これが本当の中国のカラオケボックス！
歌を唄えるお店＝カラオケボックス単に「カラオケ」とも呼ばれますね。もちろん、中国にも「カラオケボックス」はあります。正真正銘の「カラオケボックス」が。本記事では、中国の独特なカラオケ事情をメモっていきます。中国で使われる一般的なカラオケの意...