LIFE 【現地レポート】商標訴訟で良品計画に勝訴した中国の「無印良品」の現状
2019年12月、中国国内の「無印良品」の商標権を巡る、日本の良品計画と現地企業間の訴訟に決着がつきました。 判決は本家の敗訴となり、良品計画は中国での一部の商品で「無印良品」を使用することができなくなりました。 では、その後の両社の店舗は...
LIFE 
TRAVEL 【セブ】萌えるセルフィ推奨&インスタ映え！シラオガーデンの行き方
巨大なジンベイザメとの遊泳にコバルトブルーに輝く海でのシュノーケリング、生態系の様々な表情を感じとれるアイランドホッピングと、セブ島と言えばマリンスポーツが人気です。 ビーチも良いけど、南国の匂いを感じる大自然に触れ合いたい！ そんな緑の大...
LIFE 【偵察】北京の名所798芸術区近くの激安生鮮スーパー
近所の全ての店の商品構成を把握して、少しでも安いところで買い物するのが、万国共通の生活の知恵だと思います。 海外で生活する際、大型スーパーマーケットのウォールマートやカルフールで一括購入するのも便利ですが、やはり価格にはこだわっていきたいで...
STUDY 中国語のライティングの勉強の始め方【初心者が独学で習得する方法：今から即行動できる】
中国語のライティング(書くこと)の能力が上がりません。どうしたら文法や構文の知識を得ることができるのでしょうか。本記事では独学で学習できる方法を提供し、そんな悩みを解決します。中国人の友人や知り合いがいない方も必見です。まずは手を動かして中国語(簡体字)を覚え、中国人と楽しくチャットしましょう。
HALF TIME 【体験談】企業&社員の視点から考えるリモートワークのメリットとデメリット
外出自粛がここまで広がると、もはや出勤という概念すら見直す必要が出てきます。 そこで登場したのがリモートワークやテレワークという働き方。 独立した人やフリーランスにとっては当たり前だったものが、企業・社員にも浸透してきました。 では、この「...
CHINA NEWS 【2020年】中国の清明節とは？今年の過ごし方と国内の雰囲気
2020年4月4日(土)は中国の祝日「清明節」。 今年は週末と重なったため、4月4~6日まで3連休でした。 しかし、新型コロナウイルスの感染拡大によって各地は「ロックダウン」(都市封鎖)状態。 北京も然り。 国内・海外問わず、他の省・都市か...
STUDY 【対訳】新型コロナウイルス関連の用語②(中国語-日本語)
新型コロナウイルスの発生が確認されてから、早2ヶ月。 事態は想像以上に深刻になっています。 関連用語の中国語と日本語対訳の第2弾をメモっていきます。 ①生活用語 中国語 ピンイン/発音 日本語 全球性流行病 Quan Qiu Xing Li...
LIFE 【常識トレンド】若者に人気の動画サイト&アプリ「bilibili」(ビリビリ)の特徴
「暇だから動画でも見ようかな」 と若者が真っ先に開くのが「哔哩哔哩」(ビリビリ、bilibili)。 中国で知らない人はいない超有名な動画サイトおよびアプリです。 ■ビリビリ(中国語) ここ数年は専らスマートフォンのアプリが主流。 どこでも...
TRAVEL 【オスロブ】セブ市内から自力でジンベイザメを見に行きたい！
Googleで「セブ…」と入力すると、予想候補で「セブンイレブン」「セブン銀行」に続き、「セブ島」が列挙されるほど日本人に人気が高く、アジアの中でも超メジャーな観光地＆留学先。 そんな感じなので、アクティビティや旅行ツアー、語学学校を紹介す...
LIFE 【必需アプリ】ウィーチャット(微信/WeChat)のプチ機能
中国版LINEとも言われるSNSアプリの「微信」(ウィーチャット、WeChat)。 最近はチャットメッセージではなく、現金の代わりとなっている「微信支付」(ウィーチャットペイ、WeChat Pay)の方が知名度が高くなっていると思います。 ...